快毕业了何去何从？语言服务岗位科普+大厂offer“职”等你来！

在当前经济形势下，语言服务行业发展稳中向好，前景乐观。除了我们熟知的翻译，语言服务内涵丰富，岗位多样：从语言、技术、营销到管理，内容无所不包；从 PM、TEP、MTPE 到 GLC，令人眼花缭乱。

什么是 Final Eye？让我再看你最后一眼？

什么又是 DTP？其与传统排版有啥不同？

全球最大语言服务机构 TransPerfect，携手西外高级翻译学院、语言服务协同创新中心与翻译技术名师课堂，在新学年开启之际，为视野开阔的师生带来一场别开生面的前沿岗位科普讲座，助力师生近距离了解语言服务行业众多岗位，为学生实习就业和教师行业实践提供资讯与机会。

本次讲座将针对陕西地区（TransPerfect 西安办公室）观众提供 20+个  Final Eye 和 20+ 个 DTP 岗位。

主题

语言服务行业前沿岗位科普

A Closer Look into Translation Career: Final Eye and DTP Job Overview and Recruiting

讲座内容

语言服务行业概述；

Final Eye 是什么？

DTP 又是什么？

Final Eye、DTP 岗位宣讲（西安办公室）

时间

11月2日（周三）19:00~20:30

受众

外语、翻译专业学生

计算机应用 、印刷技术或工程等专业学生

其他专业对语言服务感兴趣的学生

观看平台

小鹅通

https://war.h5.xeknow.com/sl/2o3TYs

组织

主办单位：

TransPerfect  创博翻译（北京）有限公司

西安外国语大学高级翻译学院

西安外国语大学丝绸之路语言服务协同创新中心

承办单位：

翻译技术名师课堂

主持

陈方

TransPerfect创博翻译有限公司中国区翻译团队经理，高级翻译，Alchemy Catalyst认证培训师，西安外国语大学高级翻译学院MTI硕士研究生实践导师，北京大学计算机辅助翻译专业客座讲师。北京大学理学学士，理学硕士。10年以上语言服务行业从业经历，500万字以上翻译及审校经验。专注于医药领域翻译、译员管理及培训。熟悉多种计算机辅助翻译工具及机器翻译译后编辑工作流程。

嘉宾

Charlotte Wu

TransPerfect创博翻译有限公司中国区高级清样核对专员。云南大学滇池学院文学学士、澳大利亚麦考瑞大学文学硕士。六年以上语言服务行业从业经历，五百万字以上清样核对经验。专注于清样核对工作以及清样核对培训。熟悉多位客户以及多种文件类型的清样核对工作。

Nate Jiao

TransPerfect创博翻译有限公司资深排版工程师。毕业于北京印刷学院，包装工程专业本科。超过 15 年语言服务行业从业经历，有着丰富的排版相关工作经验，排版过的文件超过 20 种语言，涉及的行业包括金融，医疗，法律，IT等。熟练操作超过 10 种以上的排版软件，熟悉译前和译后工作流程。

主办方简介

TransPerfect 是全球最大的语言服务和本地化供应商。我们公司创立于 1992 年，总部位于纽约，在全球六大洲的 120 多个城市设有办事处，支持 170+ 种语言服务。在创立至今的 30 年中持续增长，即便在疫情全球蔓延的影响下，我们也保持着逆势增长，且不断刷新着全球营收纪录。我们的旗下拥有大批经过严格测试和认证的优秀翻译人才和行业专家；每个项目都精益求精，质量管理体系已通过全球公认的两大权威标准 ISO 9001 和 EN 15038 认证。

凭借 30 年的丰富经验，我们与“财富 500 强”中 90% 以上的企业均有合作，包括各大行业巨头：Netflix、可口可乐、通用电气、辉瑞、谷歌、苹果、万豪国际集团，国内的腾讯、Bilibili 等众多知名公司。

在中国，我们的足迹遍及北京、上海、深圳、香港和台北。随着中国市场的不断开拓和繁荣，语言人才丰富的西安古城将成为我们下一个蓬勃发展的增长点。

往期回顾